Édition originale du poème d’Arrabal et de ses 7 traductions : en anglais, allemand, japonais, danois, berbère, catalan et occitan accompagnée de 7 photographies originales en couleurs de Boris et Félicia, limitée à 7 exemplaires sur Vélin d’Arches signés par l’auteur et les artistes pour Noël 2008, présentés sous chemises de soie sauvage vert tendre, confectionnées par Bernard Soria.(25 x19 cm).
Au cours du printemps 2008, lors d’une visite au jardin Albert Khan à Boulogne Billancourt, Boris et Félicia, enthousiasmés par la beauté et la variété des plantes de ce parc merveilleux, prirent des photos de pistils de fleurs et d’éléments naturels symbolisant délicatement le sexe féminin. Chacune de ces photos présentées sous calque dentelle accompagne une traduction différente du poème d’Arrabal et donne à cet ouvrage tendre et sensuel, une touche parfumée aux essences de fleurs printanières…
