Édition originale du poème d’Arrabal traduit en japonais par Kazutoshi Watanabe et illustrée de 2 collages originaux signés de Florent Chopin.
Tirage unique à 30 exemplaires sur Vélin d’Arches, présentés sous chemises de soie violette confectionnées par Bernard Soria et signés par l’auteur et l’artiste à la saison des figues en 2009, (25 x19 cm).